印刷新闻 印刷技术 印刷展会 印刷词典 院校社团 印刷企业 印刷杂志 电子书库

贝尔格莱德展中国古代出版印刷区:走进中国历史

更新日期:2014-11-04

贝尔格莱德国际书展的中国主宾国展台,一直吸引着众多喜爱中国的塞尔维亚人,装饰精美的“中国古代出版印刷展区”,更是吸引了不少前来参观的塞尔维亚人驻足观看。

当地时间10月29日,《中国新闻出版报》记者在“中国古代出版印刷展区”看到,这里不仅有用中英文双语介绍中国出版印刷史的展板,还有带给观众更直关感受的实物模型。例如:公元1298年左右,王祯创造的转轮排字盘的模型,就吸引了不少塞尔维亚人。中国印刷博物馆研究室主任李英介绍说,为了让参观者更深入地了解中国古代出版印刷的历史,他们专门制作了这些惟妙惟肖的小模型。该展区集中展示了32件在中国出版史上最具代表性的展品,并以时间为顺序,分为早期的文字载体、造纸术的发明与发展、印刷术的发明与发展3个部分向塞尔维亚人展示。

在展区的外面每天都聚集着许多塞尔维亚人,他们会自觉排成一队,等待领取一张现场制作的木雕版《福禄寿》作品。“能告诉我这怎么念吗?”一位帅气的塞尔维亚小伙子用不太流利的汉语问记者,“福如东海长流水,你可以在妈妈过生日的时候,送给她当做礼物,表示长寿的意思。”记者一边向他解释意思,一边教他读音,小伙子非常认真地学并念给记者听。他说,在塞尔维亚喜欢汉语的年轻人很多,很多学生都会选修汉语。

除此之外,每天下午中国古代出版印刷展区还会请中国书法家免费为前来参观的塞尔维亚人,用宣纸写上中文的塞尔维亚名字,展区前的队伍每天都会排得很长,因为他们觉得能拿到一个中文名字非常幸运。记者经常被一些来参观的学生叫住,他们一边向记者展示刚刚领到的中文名字,一边让记者教他们说中文,同时也会顺便教记者几句简单的塞尔维亚语。尽管在异国他乡,记者却丝毫没有陌生感,反而会不自觉地因为自己是中国人而小小地骄傲起来。